Le dilemme des bâtisseurs de châteaux forts:

Les châteaux forts au Moyen Age servaient en premier lieu à la défense. C'est pourquoi ils étaient de préférence construits dans des endroits stratégiquement favorables, sur des rochers ou des sommets (dans le paysage). Le problème: l'approvisionnement en eau.

Des citernes, de grands bassins maçonnés, soigneusement crépis à l'intérieur avec du mortier et à l'extérieur colmatés avec de la glaise comprimée servaient aussi à Burg Lemberg essentiellement à la récupération et à l'approvisionnement en eau. Quand l'état de siège durait trop longtemps les citernes d'eau de pluie ne suffisaient probablement pas. Pour cette raison le châtelain de Burg Lemberg commença alors à creuser un puits. Nous ignorons encore la date précise mais selon une estimation ce fut pendant la deuxième moitié du XIIIième siècle.

Les experts estiment qu' environ trois ans après le commençement des travaux de creusage, les travailleurs atteignirent une profondeur de 94,8 m ; ils avaient ainsi creusé un des puits les plus profonds parmi tous les châteaux forts de la région. Ils ne trouvèrent pas d'eau de source à cette profondeur. Cela aurait été un miracle dans cette zone très rocheuse, " Karlstaler Felszone" comme l' appellaient les géologues. Le châtelain devait s'en douter car vraisemblablement avant d'arriver au fond, il fit creuser une galerie à partir de la source du château fort vers le puits. Longue de 131 mètres, elle se dirige sur un tiers de son étendue plus ou moins de façon rectiligne vers le sud-est. Après elle bifurque de 25 degrés pour rencontrer avec quelques petites corrections de direction le puits de la citerne. Provenant de la source et d'un autre système d'eau d'infiltration qui était apporté par une autre galerie latérale, l'eau était retenue et remplissait le puit comme une citerne.

La labeur des constructeurs de puits:

Creuser était un travail dur. Le puits de la citerne avait tout de même un diamètre de 1,93 à 2,68 m. La galerie était, sur une grande partie, haute de 2,50 m et large de 50cm environ. Les scientifiques purent prouver que le rocher ne fut par "dynamité" avec l'aide de la poudre noire mais que le puits et la galerie furent creusés seulement au marteau et au burin.

Après la destruction:

Le déblayage du puits de la citerne fut aussi pénible Il faut dire que depuis la destruction totale du château fort en 1689, il était rempli jusqu'en haut par des ordures - des ordures qui, au moins dans la partie inférieure fournirent des éclaircissements sur les ustensiles de ménage, l'armement et la technique à l'époque de la destruction. De 1933 jusqu'à 1996 le puits fut dégagé. La galerie par contre était accessible en grande partie depuis des siècles.