Site:
La ruine
Ruppertstein se situe au sud du village de Ruppertsweiler près
de Pirmasens.
Ruppertstein:
Il n'y
a qu'un seul document, qui donne des informations concernant l'histoire
de la ruine sur le Ruppertstein. Cet acte est pourtant un des plus
intéressants sur les châteaux forts palatins, parce qu'il
fut rédigé comme une sorte d'acte de fondation avant
sa construction.
Le 8
Janvier 1198 Comte Heinrich I. de Zweibrücken, en présence
de nombreux témoins et avec l'accord de son épouse Hedwig
et de tous ses héritiers transmit au monastère des bénédictins
et à ses frères une ferme à Käshofen comme
propriété à l'exception du droit de baillage
la concernant. En échange - et cela a dû être la
vraie raison de ce marché - l'abbé Werner de Hornbach
lui donna, sur le conseil de ses confrères, serviteurs et citoyens,
deux montagnes, le Gutenberg (Gutinberc) et Ruprechtsberg (Ruprehtisberc)
ce dernier du même nom que le village situé non loin,
pour y construire des fortifications ou des châteaux forts.
La condition était pourtant, qu'en cas de colonisation au pied
des montagnes, les riverains devaient payer au monastère des
redevances sur leurs champs et jardins, et devraient alors être
tributaires. En plus, le comte Heinrich obtint de l'abbé de
Hornbach deux sommets peu élévés entre ces dites
montagnes, pour y construire des fortifications, protégeant
même dans ce cas la propriété du monastère.
La construction
des deux chateaux forts, effectuée tout de suite après
par le comte de Zweibrücken, fut alors plutôt basée
sur une affaire d'échange qu'un achat. Sur le Gutenberg naquit
Lemberg, pendant que Ruppertsberg obtenait une fortification dont
le vrai nom se perdit dans l'ombre de l'histoire comme c'est le cas
de pas mal de châteaux forts palatins. Le nom "Ruppertstein"
ne désigne rien d'autre que le rocher même (Stein = pierre/rocher).
Il n'existe
pas plus d' informations historiques. Toutes les suppositions concernant
un destin semblable à celui de Burg Lemberg sont une pure spéculation.
La découverte d'un carreau de poêle classé au
XVième siècle, laisse suggérer que l'installation
fut utilisée au moins jusqu'à la fin du moyen âge.
La supposition la plus probable est un abandon progressif, peut être
en rapport au transfert de l'administration de Lemberg en 1570 vers
Hanau-Lichtenberg. Il n'y a pas d'indice concernant une éventuelle
destruction en 1689 au cours de la guerre de succession palatine.
