Impressum:
Verbandsgemeindeverwaltung
Pirmasens-Land
Bahnhofstraße 19
66953 Pirmasens
Telefon: 06331 / 872-0
Fax: 06331 / 872-100
E-Mail: webmaster@pirmasens-land.de

Verantwortlich für den textlichen Inhalt:
Andreas Scheidle

Verantwortlich für Layout und Programmierung:
Andreas Scheidle (Gesamtlayout & Programmierung)
Marius Collet (Programmierung)

Nutzungsrechte Copyright © 2003 by
Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land
Bahnhofstraße 19
66953 Pirmasens

Alle Rechte vorbehalten.
Die Urheberrechte dieser Web-Site liegen vollständig bei der Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land.

Bildmotive dürfen nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung genutzt werden.
Die Verwendung ist teilweise honorarfrei bei Quellenangabe und Übersendung von zwei kostenlosen Belegexemplaren an die Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land in Pirmasens.
Grafische Veränderungen - außer zum Freistellen des Hauptmotivs - sind nicht gestattet.

Es ist hiermit ausdrücklich gestattet - unter Maßgabe untenstehender Einschränkungen - diese Web-Seiten sowie darin eingehängte Dokumente zu kopieren, zu drucken und zu verteilen.
Die hier zur Verfügung gestellten Web-Seiten und Dokumente dürfen nur zu Informationszwecken verwendet werden.
Diese Seiten und Dokumente dürfen nicht kommerziell verwertet werden.
Jede Kopie (dies gilt auch für Auszüge) muss diesen Urheberrechtsnachweis enthalten.


Haftungshinweis:

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links.
Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Die Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land ist bemüht, ihr Webangebot stets aktuell und inhaltlich richtig sowie vollständig anzubieten. Dennoch ist das Auftreten von Fehlern
nicht völlig auszuschließen. Die Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land übernimmt keine Haftung für die Aktualität, die inhaltliche Richtigkeit sowie für die Vollständigkeit der in ihrem Webangebot eingestellten Informationen, es sei denn die Fehler wurden vorsätzlich oder grob fahrlässig aufgenommen.
Dies bezieht sich auf eventuelle Schäden materieller oder ideeller Art Dritter, die durch die Nutzung dieses Webangebotes verursacht wurden.


Französisch:

Maison d'édition:
Verbandsgemeindeverwaltung
Pirmasens-Land
Bahnhofstrasse 19
66953 Pirmasens
Tel.: 06331/872-0
Fax: 06331/872-100
e-mail: webmaster@pirmasens-land.de

Responsables du contenu du texte:
Rainer Bion
Andreas Scheidle

Responsables de la présentation et de la programmation:
Andreas Scheidle (présentation générale & programmation)
Marius Collet (programmation)

Droits d'usage Copyright © 2003 par
Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land
Bahnhofstrasse 19
66953 Pirmasens

Tous droits réservés.
Les droits d'auteur de ce Web-Site appartiennent entièrement au Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land.

Des motifs d'images ne peuvent être utilisés que pour des usages rédactionnels.
L'utilisation est libre d'accès en indiquant des références et en envoyant deux exemplaires justificatifs sans frais au Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land à Pirmasens.
Les modifications graphiques sont interdites, sauf pour utiliser le thème principal.

Il est explicitement permis - dans la mesure du respect des restrictions ci-dessous - de copier, imprimer et distribuer ces pages internet et les documents rattachés.
Les pages internet et documents qui sont à votre disposition ne doivent pas être utilisés que dans un but d'information.
Ces pages et documents ne doivent pas être utilisés commercialement.
Chaque copie (ceci est valable pour des extraits) doit contenir la justification des droits d'auteur.

Indication de responsabilité:
Malgré un soigneux contrôle de contenu, nous déclinons notre responsabilité quant au contenu des liaisons externes.
Seuls les auteurs de ces pages externes sont exclusivement responsables de leur contenu.

Le Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land s'efforce de présenter ce site internet aussi complet, actuel et correct que possible en ce qui concerne le contenu. L'apparition de fautes ne peut être exclue. Le Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land décline toute responsabilité pour l'actualité, l'exactitude du contenu et l'intégralité des informations dans leur offre internet, sauf pour les fautes commises volontairement ou par négligence.
Ceci concerne les éventuels dommages matériels ou de tiers, qui pourraient être causés par l'utilisation de cet offre internet.


Englisch:

Imprint:

Verbandsgemeindeverwaltung
Pirmasens-Land
66953 Pirmasens
Tel. 06331/872-0
Fax: 06331/872-100
e-mail: webmaster@pirmasens-land.de <mailto:webmaster@pirmasens-land.de>

Director of text content:
Rainer Bion
Andreas Scheidle

Director for layout and programming:
Andreas Scheidle (general layout)
Marius Collet (Programming)
Holger Jungknecht (flashfilms - www.tricks.org/info@tricks.org <http://www.tricks.org/info@tricks.org>)

Copyright © 2003
Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land
Bahnhofstraße 19
66953 Pirmasens

All rights reserved.
The copyright for this website belongs to the Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land.

Images may only be used for editorial purposes.
The use of images are free of royalties if source references are given and two free examples are sent to the Verbandsgemeindeverwaltung Primasens-Land in Pirmasens. Graphic changes, except the use of the main motif are not allowed.

It is permitted in accordance to the restrictions mentioned below to copy, print and distribute these web-pages as well as its attached documents;
These pages and documents may only be used for information purposes.
These pages and documents are not allowed to be used commercially.
Each copy or extract must include this copyright reference.

Liability information:

In spite of careful control of our content we take no liability for the content of external links.
The providers of linked pages are exclusively responsible for their content.

The Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land tries to keep their website up to date as well as accurate and complete in content, nevertheless mistakes can't be completely avoided. The Verbandsgemeindeverwaltung Pirmasens-Land is not liable for the correctness of the content or for the completeness of the information in their website, excepting deliberate mistakes or gross negligence.
This applies to any possible material or ideological dammages to any persons, which may be caused using this website.